 |
| Anne Applebaum |
El teniente coronel
Harald Jäger estaba a cargo de un puesto de control del Muro de Berlín la noche
del 9 de noviembre de 1989, cuando una confusa conferencia de prensa televisada
convenció a miles de berlineses orientales de que se les permitía cruzar a
Alemania Occidental. La gente corrió hacia el puesto de control. Comenzaron a
gritarle a Jäger, diciéndole que abriera la barrera, a pesar de que nadie le
había dicho sobre ningún cambio.
Aún así, “cuando vi
a las masas de ciudadanos de Alemania Oriental allí, supe que tenían razón”, le
dijo a un entrevistador, muchos años después. En otra entrevista, recordó: “En
ese momento se me hizo tan claro… la estupidez, la falta de humanidad.
Finalmente me dije a mí mismo: ‘Bésame el culo. Ahora haré lo que creo que es
correcto'”. Abrió la barrera y la gente comenzó a caminar.